Als u de groothandelschermen van uw winkel in uw eigen taal wilt hebben, installeert u een taalbestand. Deze handleiding laat u zien hoe u een bestand downloadt uit uw account, het naar uw site uploadt en WordPress naar die taal schakelt.
Taalbestanden zijn beschikbaar voor vijf plugins: WooCommerce Wholesale Prices (de gratis plugin), WooCommerce Wholesale Prices Premium, WooCommerce Wholesale Lead Capture, WooCommerce Wholesale Order Form, en WooCommerce Wholesale Payments.
Vereisten
- Een Wholesale Suite-account.
- De plugin die u wilt vertalen, geïnstalleerd en actief op uw site.
- Toegang tot de bestanden van uw site via FTP of uw hosting-bestandsbeheer.
Stap 1: Download het taalbestand
- Log in en ga naar Mijn account > Downloads.
- Zoek in de sectie Taalbestanden de plugin die u wilt vertalen.
- Klik op de taal die u nodig hebt. Een .zip-bestand met de vertaalfiches wordt naar uw computer gedownload.
Als uw taal niet in de lijst staat, scroll dan naar beneden voor wat u in plaats daarvan moet doen.
Stap 2: Upload de vertaalfiches
Nadat u het taalbestand hebt gedownload, uploadt u het naar uw site:
- Pak het gedownloade bestand uit.
- Zoek naar de .mo en .po bestanden binnenin.
- Open de installatiemap van uw WordPress via FTP of uw hosting-bestandsbeheer.
- Navigeer naar deze locatie: wp-content/languages/plugins/
- Als je geen plugins map ziet binnen wp-content/languages/, maak deze dan handmatig aan.
- Upload beide bestanden naar deze map.
Stap 3: Activeer het taalbestand in WordPress
Vertel WordPress welke taal het moet gebruiken:
- Ga naar WordPress Admin > Instellingen > Algemeen.
- Scroll naar de optie Site Taal.
- Kies de taal die overeenkomt met het gedownloade taalpack.
- Klik op Wijzigingen opslaan.

Het grootste deel van de plugin-tekst wordt nu weergegeven in de taal die u hebt gekozen, inclusief de pagina's die uw klanten zien. Een paar instellingenschermen zijn gebouwd als JavaScript-apps en kunnen in het Engels blijven totdat er een .json-vertaalbestand voor die taal bestaat.
Als uw taal niet wordt vermeld
De Wholesale Suite-plugins zijn geschreven in het Engels, dus er is geen Engels taalbestand. Als uw winkel in het Engels (VK) of Engels (VS) draait, hebt u geen bestand nodig. Stel Sitetaal in op uw Engelse variant en de plugin-tekst blijft in het Engels.
Voor elke andere taal zonder bestand kunt u de plugin-tekst zelf vertalen met een tool zoals WPML, Loco Translate, of Poedit. Volg de stappen in Hoe Wholesale Suite-plugins te vertalen.
Probleemoplossing
De vertaling wordt niet weergegeven op mijn site
Wis de cache van uw site, ga dan naar Instellingen > Algemeen en klik opnieuw op Wijzigingen opslaan. Als de plugin nog steeds in het Engels is, controleer dan of de bestanden zich in wp-content/languages/plugins/ bevinden en of de taal die u hebt gekozen in Sitetaal overeenkomt met het bestand dat u hebt gedownload.
Zoekt u uw licentiesleutels? Zie Hoe u uw Wholesale Suite-licentiesleutels kunt ophalen en activeren.
Hulp Nodig?
Als je een vraag hebt of tegen problemen aanloopt, staan we klaar om te helpen.
- Premium gebruikers: Open een ondersteuningsticket
- Gratis gebruikers: Bezoek ons communityforum

