Comment changer le texte « Prix de gros : » sur le front-end

Une stratégie efficace pour renforcer l’image de marque de votre boutique consiste à modifier le texte spécifique qui apparaît à côté de vos tarifs réduits. Bien que la valeur par défaut du système soit « Prix de gros : », le plugin WooCommerce Wholesale Prices Premium vous offre la flexibilité de remplacer cette expression par tout terme qui correspond à votre modèle économique unique. Par exemple, vous pourriez préférer des alternatives professionnelles comme « Prix revendeur », « Coût commercial » ou « Tarif VIP » pour mieux résonner avec votre public cible.

Pour ajuster cette configuration, commencez par naviguer vers le chemin suivant dans votre tableau de bord WordPress : Wholesale > Settings > Wholesale Prices > Price > Wholesale Price Text. Une fois que vous aurez saisi le libellé souhaité et enregistré les modifications, l'étiquette mise à jour se propagera immédiatement sur toutes les listes de produits concernées. Par conséquent, cette simple modification garantit un parcours d'achat plus soigné et personnalisé pour vos clients B2B, aidant votre portail de vente en gros à ressembler à un marché haut de gamme et sur mesure plutôt qu'à un site de vente au détail générique.

Si vous avez un rôle utilisateur multiple et que vous souhaitez personnaliser ce texte pour chaque rôle, vous pouvez utiliser l'extrait suivant :

<!-- wp:syntaxhighlighter/code {"language":"php"} -->
<pre class="wp-block-syntaxhighlighter-code">add_filter('wwp_filter_wholesale_price_title_text', 'override_wholesale_text', 10, 1);
 
function override_wholesale_text($wholesaletext) {
    global $current_user;

    if (isset($current_user) &amp;&amp; class_exists('WWP_Wholesale_Roles')) {
        $wwp_wholesale_roles = WWP_Wholesale_Roles::getInstance();
            $wwp_wholesale_role = $wwp_wholesale_roles->getUserWholesaleRole();

          if (!empty($wwp_wholesale_role) &amp;&amp; in_array('wholesale_customer', $wwp_wholesale_role)) {
        // Where 'wholesale_customer' is the name of the wholesale role you want to target
                return 'Wholesale Price:';
            }

         if (!empty($wwp_wholesale_role) &amp;&amp; in_array('wholesale_vip', $wwp_wholesale_role)) {
        // Where 'wholesale_vip' is the name of the wholesale role you want to target
                return 'VIP Price:';

            }

        }
    }  </pre>
<!-- /wp:syntaxhighlighter/code -->

Questions fréquemment posées

Où puis-je modifier le texte du prix de gros dans les paramètres de WooCommerce ?
Pour ce faire, allez dans Wholesale > Settings > Wholesale Prices > Price et trouvez l'option Wholesale Price Text. Tapez le libellé de votre choix — tel que « Prix revendeur » — et enregistrez. Le texte mis à jour apparaîtra sur vos listes de produits partout où le prix de gros est affiché.

La personnalisation du texte du prix de gros fonctionne-t-elle avec les produits variables ?
Oui, le changement de libellé s'applique à tous les types de produits de votre boutique, y compris les produits variables et groupés. Quel que soit le nom que vous saisissez, il remplace la valeur par défaut sur chaque fiche éligible. Si vous vendez un mélange de formats, vous n'avez pas besoin de mettre à jour chaque article séparément.

Différents niveaux de vente en gros peuvent-ils afficher une étiquette de prix différente ?
Absolument — vous pouvez attribuer une étiquette unique à chaque rôle d'utilisateur en gros en ajoutant le filtre wwp_filter_wholesale_price_title_text au fichier functions.php de votre thème. Les acheteurs standards pourraient voir « Prix de gros » tandis que les membres VIP verraient « Prix VIP ». Cela donne à chaque segment de clientèle une expérience personnalisée sans toucher au réglage global.

L'étiquette de prix personnalisée apparaît-elle également dans le panier et lors du paiement ?
En général, le texte défini sous Wholesale Prices > Price contrôle ce qui apparaît sur les pages de produits individuelles. Les zones du panier et du paiement peuvent suivre un formatage différent en fonction de votre thème actif et des outils de création de pages que vous utilisez. Testez chaque étape du flux d'achat après avoir enregistré pour confirmer que le texte reste cohérent.

Pourquoi ma mise à jour du texte du prix de gros ne s’affiche-t-elle pas sur les pages produits ?
Si vous ne remarquez pas le changement, un plugin de mise en cache sert probablement une ancienne version de la page. Videz le cache de votre site et toutes les couches CDN, puis rechargez la liste en étant connecté en tant qu’acheteur en gros. Si l’étiquette d’origine s’affiche toujours, vérifiez que l’option Texte du prix de gros a bien été enregistrée sous Ventes en gros > Paramètres > Ventes en gros Prix > Prix > Texte du prix de gros.

Besoin d'aide ?

Si vous avez une question ou rencontrez des problèmes, nous sommes là pour vous aider.

• Utilisateurs premium : Ouvrir un ticket de support
• Utilisateurs gratuits : Visitez notre forum communautaire