Wenn Sie einen WooCommerce-Shop mit Großhandelsfunktionen betreiben, ist es wichtig, jedes Detail des Kundenerlebnisses anzupassen, einschließlich des Textes, der Ihre Großhandelspreise anzeigt. Das Plugin Wholesale Prices für WooCommerce bietet eine einfache Möglichkeit, den Großhandelspreistext anzupassen, um ihn besser an das Branding Ihres Shops anzupassen oder ihn für Ihre Großhandelskunden klarer zu gestalten.
Voraussetzungen
- WooCommerce Wholesale Prices installiert und aktiviert. Das kostenlose Plugin reicht aus.
- Ein Administratorkonto, um Großhandel > Einstellungen zu öffnen.
Warum den Großhandelspreistext anpassen
Die Anpassung des Großhandelspreistextes in Ihrem WooCommerce-Shop verbessert die Klarheit für den Benutzer und das gesamte Branding-Erlebnis. Anstatt eines generischen „Großhandelspreis“ können Sie ihn je nach Zielgruppe in „Händlerpreis“, „Händler-Rabatt“ oder „Partnerpreis“ ändern.
Methode 1: Ändern Sie den Großhandelspreistext in den Plugin-Einstellungen
Wenn Sie das Wholesale Prices Free Plugin für WooCommerce verwenden, können Sie die Bezeichnung einfach ändern, ohne Code anfassen zu müssen.

Schritte
- Gehen Sie zu Ihrem WordPress-Dashboard.
- Navigieren Sie zu Großhandel > Einstellungen.
- Klicken Sie auf den Tab Großhandelspreise und dann auf den Unter-Tab Preis.
- Suchen Sie unter Preisoptionen das Feld Großhandelspreistext.
- Geben Sie Ihre benutzerdefinierte Bezeichnung ein (z. B. Händlerpreis, Händlerrabatt usw.).
- Klicken Sie auf Änderungen speichern.
Diese Methode ist unkompliziert und erfordert keine Programmierkenntnisse.
Methode 2: Verwenden Sie einen WordPress-Code-Snippet
Wenn Sie die Bezeichnung des Großhandelspreises programmatisch ändern möchten, bietet das Plugin einen WordPress-Filter, mit dem Sie den Standardtext überschreiben können. Dies ist die empfohlene Methode, wenn Sie sich mit dem Hinzufügen einiger PHP-Codezeilen wohlfühlen.
Der Snippet
add_filter('wwp_filter_wholesale_price_title_text', 'override_wholesale_text', 10, 1);
function override_wholesale_text($wholesaletext) {
return 'Trade Price:';
}
Wo dieser Code platziert werden soll
- Gehen Sie zur Datei functions.php Ihres WordPress-Themes oder
- Verwenden Sie ein Code-Snippets-Plugin, um benutzerdefinierte Funktionalität sicher hinzuzufügen, ohne Theme-Dateien direkt zu bearbeiten.
Wichtig: Vermeiden Sie es, die Plugin-Dateien direkt zu bearbeiten. Alle manuellen Änderungen am Plugin-Kern gehen bei der Aktualisierung verloren. Die Verwendung eines Filters stellt sicher, dass Ihre Änderungen bei Updates erhalten bleiben.
Mehr Anpassung mit Wholesale Prices Premium
Wenn Sie das Add-on-Plugin Wholesale Prices Premium verwenden, erhalten Sie noch mehr Flexibilität. Die Premium-Version ermöglicht:
- Anpassbare Großhandelspreise nach Benutzerrolle
- Erweiterte Sichtbarkeitseinstellungen
- Mehrere Großhandelsstufen
- Und weitere Design- und Anzeigesteuerungen, einschließlich wie und wo der Text für Großhandelspreise angezeigt wird.
Wenn Sie mehr als eine Sprache verwenden, erfahren Sie unter wie Sie den Großhandelspreistext übersetzen.
Hilfe & Support
Wir haben ein engagiertes Support-Team für Wholesale Suite, das unsere Produkte, WooCommerce und die Branche sehr gut kennt. Sie können seine Expertise jederzeit und weltweit nutzen.
Wenn Sie bereits Kunde sind, gehen Sie bitte zum Support-Ticket-Anfrageformular und senden Sie uns eine Nachricht.
Wenn Sie ein kostenloser Plugin-Benutzer sind, senden Sie uns bitte eine Supportanfrage im Forum. Wir überwachen aktiv die Supportforen von WordPress.org für das kostenlose Plugin und helfen unseren Benutzern dort so gut wir können.
